Ngoài hình ảnh đẹp, yếu tố thành công của một video còn là nội dung hấp dẫn. Vậy làm cách nào để thêm chữ vào video một cách nhanh chóng và hiệu quả? Trong bài viết dưới đây Toplistsoft sẽ giúp các bạn hiểu Aegisub là gì, cách tạo phụ đề video trong Aegisub Full Crack nhanh chóng.
Aegisub là gì?
Khi nhắc đến phần mềm làm phụ đề video, cái tên Aegisub thường được nhắc đến đầu tiên. Aegisub là một công cụ đa năng mã nguồn mở miễn phí cho phép bạn tạo và chỉnh sửa phụ đề cho video, phim, chương trình truyền hình, v.v. Hàng triệu người trên thế giới yêu thích vì nó dễ sử dụng và cung cấp nhiều tính năng mạnh mẽ như xem trước phụ đề.
Các tính năng chính của phần mềm Aegisub
Aegisub là một công cụ hoàn toàn miễn phí nhưng chuyên nghiệp để tạo và chỉnh sửa phụ đề video. Có thể kể đến một số ưu điểm và tính năng chính của phần mềm này như:
- Aegisub có bộ cài đặt nhẹ chỉ 29MB, giúp giảm thiểu thời gian tải và cài đặt. Ngoài việc điện năng và tài nguyên hệ thống mà phần mềm này tiêu tốn trên máy tính của bạn trong quá trình hoạt động là khá nhỏ nên không ảnh hưởng đến tốc độ của máy.
- Aegisub có giao diện người dùng rõ ràng, bạn có thể chỉnh sửa phim hoặc thậm chí tạo phụ đề hoàn toàn mới. Tuy nhiên, chương trình này cũng hỗ trợ một công cụ quản lý phụ đề hoàn toàn tự động cho phép người dùng lên lịch công việc và thực hiện các thao tác một cách tự động mà không cần sự can thiệp của người dùng. Với tính năng này, bạn có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian cho các công việc hàng ngày.
- Ngoài ra, Aegisub còn hỗ trợ chức năng chỉnh sửa video và âm thanh giúp người dùng giải quyết các vấn đề có thể xảy ra khi xem phim, nghe nhạc. Bạn có thể chèn phụ đề cập nhật vào các video này.
- Ngoài các tính năng này, Aegisub còn có trình quản lý kiểu phụ đề, trợ lý dịch thuật, trình kiểm tra chính tả và trình tạo mẫu chất lượng phụ đề hiển thị chi tiết video và bộ đếm thời gian. Đồng thời, chương trình này cũng cung cấp một menu hỗ trợ chi tiết hướng dẫn người dùng thực hiện các bước cơ bản nhất của chương trình.
Trình chỉnh sửa phụ đề Aegisub và các đặc điểm chung
- Nó là một công cụ mã nguồn mở, bất kỳ ai cũng có thể đóng góp hoặc tải xuống toàn bộ mã nguồn từ kho lưu trữ GitHub.
- Es hoàn toàn miễn phí cho tất cả người dùng, chúng ta chỉ cần cài đặt ứng dụng và tận hưởng tất cả các tính năng của nó.
- Giao diện người dùng của nó rất trực quan, tuy nhiên nó là một công cụ rất mạnh để chỉnh sửa phụ đề. Nó chứa các cấp độ “hoàn tác” khác nhau.
- Công cụ này hỗ trợ nhiều định dạng và bộ ký tự.
- Chứa các công cụ cần thiết cho cấu hình thời gian trực quan.
- Chúng tôi có thể nhập phụ đề không phải Unicode từ hơn 30 bảng mã khác nhau, bao gồm cả Shift_JIS. Điều này cho phép chúng tôi tiếp tục với bất kỳ phụ đề nào bất kể cấu hình hệ thống.
- Nó cho phép bạn tải xuống phụ đề Advanced SubStation Alpha (.ass), SubStation Alpha (.ssa), SubRip (.srt) và Văn bản thuần túy (.txt), trong số những phụ đề khác.
- Unicode với mã hóa UTF-7, UTF-8, UTF-16LE và UTF-16BE.
- Có thể chỉnh sửa chế độ thời gian âm thanh. Ứng dụng viết kịch bản mô-đun tự động hóa
- Cung cấp khả năng viết kịch bản đầy đủ. Mô-đun này sử dụng ngôn ngữ kịch bản để tạo các hiệu ứng karaoke nâng cao hoặc bất kỳ kiểu chỉnh sửa phụ đề nào khác.
Tải và cài đặt Aegisub trên Laptop, PC
Với các tính năng giúp quá trình chỉnh sửa phụ đề thoải mái hơn rất nhiều so với những gì bạn mong đợi mà không tải ngay Aegisub với các bước sau:
Bước 1: Sử dụng liên kết này để tải phần mềm:
Bước 2: Sau đó chọn Latest Version để tải xuống bản cập nhật mới nhất.
Bước 3: Và nhấn nút Download để tiếp tục tải về.
Bước 4: Chờ vài phút sau khi tải về, bạn bấm vào file vừa tải về để cài đặt Aegisub.
Bước 5: Tiếp theo, làm theo hướng dẫn để cài đặt và nhấp vào Install để hoàn tất cài đặt.
Thêm phụ đề video dễ dàng với Aegisub
Sau khi cài đặt thành công Aegisub, mở ứng dụng và chọn một video bất kỳ để tiếp tục chỉnh sửa và thêm phụ đề.
Bước 1: Khởi chạy Aegisub.
Bước 2: Chọn Video → Mở Video. Sau đó chọn video từ thiết bị bạn muốn chỉnh sửa.
Bước 3: Để tùy chỉnh thêm phụ đề, bạn cần nhập phụ đề muốn thêm vào trường phụ đề.
Bước 4: Tiếp tục đánh số phụ đề vừa viết. Sau đó nhấp vào biểu tượng (✔) để bật phụ đề. Tương tự, bạn phân bổ thời gian để ghép các phụ đề này phù hợp với các phụ đề này.
Bước 5: Video lúc này đã hoàn thành. Bạn nhấn File và lưu video Save Subtitles hoặc có thể lưu bằng cách nhấn Ctrl S.
Bài viết chi tiết trên đây về phần mềm Aegisub và cách sử dụng phần mềm để tạo phụ đề cho video của bạn. Toplistsoft hy vọng phần mềm máy tính này sẽ có hữu ích đến bạn. Chúc bạn may mắn và đừng quên chia sẻ bài viết với bạn bè nhé!
>> Bạn đang xem chuyên mục phần mềm của website: toplistsoft. Hãy thường xuyên truy cập nhé.
Thông tin liên hệ:
Website: https://toplistsoft.com/
Email: toplistsoft.net@gmail.com
